Dollar General’s stock soars as tariff pressures didn’t hurt profits or outlook